Чёрные голуби (1 сезон 2 серия)

Лондон для Хелен Уэбб — это не просто дом, арена постоянной игры на границе. Успешная шпионка, мать и жена, она долгие годы искусно вела двойную жизнь. Передавая все подробности деятельности мужа, Хелен поддерживала связь с любовником Джейсоном. Но всё рухнуло, когда Джейсона убили. Этот удар нанес ее куратору Риде меры, чтобы защитить свою подопечную, понимая, что теперь она сама — цель.

Когда в город возвращается Сэм Янг, убийца с мрачным возвращением, его жизнь переплетается с судьбой Хелен. Он соглашается помочь ей в расследовании, и вместе они раскрывают ужасающие разговоры, угрожающие множеству невинных жизней. Хелен и Сэм, каждый по-своему, борются с призраками прошлого, чтобы предотвратить катастрофу. Однако, чем ближе они подбираются к истине, тем больше понимают, что доверять нельзя никому, даже самому себе.